2 Samuel 13:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Abixalomu a balekile, ú chavele eka Talimayi n'wana Amihudi hosi ya le Gexuri, kutani Davhida a sala a rila n'wana wa yena Aminoni nkarhi wo leha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Abixalomu a baleka a ya eka Talmayi n’wana wa Amihudi, hosi ya Gexur. Davhida a rilela n’wana wakwe siku hinkwaro.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Abixalomu a baleka, a ya eka Talimayi, n'wana Amihudi, hosi ya Gexuri. Kutani Davhida a a rila n'wana wa yena hi masiku hinkwawo.