2 Samuel 14:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Abixalomu a a ri ni vana vanharhu va majaha, na un'we wa nhwanyana loyi a va ku i Tamari; nhwanyana loyi a a sasekile swinene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Absalomu a velekiwa vana vanharhu va majaha ni un’we wa nhwanyana, vito ra yena a ku ri Tamari; a a ri wansati wa xiyimo lexinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana vanharhu va varisanyana va tswaleriwe Abixalomu, ni wanhwanyana; vito ra yena a a ri Tamari; a a ri wansati wa mburhi.