2 Samuel 15:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe loko HOSI Xikwembu xo vula xi ku: ‘A ndzi ku tsakeli!’ ndza tinyiketa, a xi endle ku rhandza ka xona eka mina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko a ku: A ndzi tsakanga hi n’wina; vonani, hi mina loyi, u ndzi endlile hilaha a nga lonene hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe loko a ku: ‘A ndzi titsakeli ha wena,’