2 Samuel 16:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko hosi Davhida a fika eBahurimi, ku huma wanuna wa ndyangu wa va ka Sawulo loyi a va ku i Ximeyi n'wana Gera; a ta a ri karhi a rhuketela,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko hosi Davhida a fika eBahurim, a vona leswaku ku ni wanuna un’wana endyangwini wa Sawulo, vito rakwe a ku ri Ximeyi n’wana wa Gera;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko Davhida a fika eBahurimi, ku huma kona munhu la nga xaka ra yindlu ya Sawulo, la thyiwaka Ximeyi, n'wana Gera; a huma a ri karhi a rhuketela.