2 Samuel 16:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ximeyi a a rhuketela a ku: “Suka u famba, wena mudlayi, mubihi ndziwena!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Ximeyi a ya emahlweni a rhukana, a ku: “Famba, famba, wena munhu wa ngati ni wo tshembeka!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ximeyi a vulavula a ri karhi a rhukana, a ku: “Huma, huma, munhu wa ngati, munhu wa Beliyali!