2 Samuel 17:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Davhida ni vanhu lava a a ri na vona hinkwavo va pela nambu wa Yordani; loko dyambu ri xa, hinkwavo a va perile, ku nga sali na munhu na un'we.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo Davhida ni vavanuna hinkwavo lava a va ri na yena va hetile, va tsemakanya Nambu wa Yordani;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Davhida ni tiko hinkwaro leri ngi ri ri na yena va pfuka, va pela Yordani; loko ri xa nimixo, a ku nga salanga na un'we la nga pelangiki Yordani.