2 Samuel 18:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Un'wana wa masocha a swi vona, kutani a ya vikela Yowabu, a ku: “Mahungu hi lawa! Ndzi vonile Abixalomu a hakamerile emurhini!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wanuna un’wana a vona sweswo kutani a tivisa Yowabu, a ku: “Waswivo, ndzi vone Abixalomu a lengalenga emurhini wa oak.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wanuna un'wana a n'wi vona, kutani a ya byela Yowabu, a ku: “Waswivo, ndzi vonile Abixalomu a hayekiwe enkuhlwini.”