2 Samuel 18:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Yowabu a ku ka Muetiyopiya un'wana: “Yana, u ya vikela hosi Davhida leswi u swi voneke.” Muetiyopiya loyi a nkhinsamela Yowabu, kutani a suka a famba hi ku tsutsuma,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yowabu a ku eka Kuxi: “Famba u ya byela hosi leswi u swi voneke. Kuxi a khinsama emahlweni ka Yowabu, a tsutsuma.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yowabu a ku eka Mukuxi un'wana: “Famba u ya vikela hosi leswi u swi voneke.”