2 Samuel 18:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hosi Davhida a byela Ahimaasi a ku: “Suka, u yima laha tlhelo!” Kutani Ahimaasi a suka a ya yima etlhelo, a ku dzi!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hosi yi ku eka yena: Famba, u ya yima laha. Kutani a hundzuluka, a yima.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi yi ku eka yena: “Hundzuka u yima la!” Kutani a hundzuka a yima kona.