2 Samuel 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani mavuthu ya Davhida ma huma ma ya ehandle ku ya lwa ni Vaisraele; nyimpi ya kona a yi lweriwa eswihlahleni swa Efrayimi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vavanuna volavo va huma etikweni va ya hlangana ni Vaisrayele, kutani nyimpi yi humelela ekhwatini ra Efrayimi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiko ri huma erivaleni ku ya hlangana na Israele, kutani ku lwa ku va kona exihlahleni xa Efrayimi.