2 Samuel 18:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vavanuna va Israele va hluriwa hi masocha ya Davhida, ku dlayeteriwa vanhu vo tala swinene; lava dlayiweke siku rero a va ri vavanuna va 20 000.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Laha vanhu va Israyele va dlayiweke kona emahlweni ka malandza ya Davhida, kutani ku dlawa ka vanhu va 20 000 hi siku rero.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiko ra Israele ri hluriwa kona hi malandza ya Davhida; ku dlawa ku va lokukulu siku leri; ku dlayiwa vanhu va 20 000.