2 Samuel 2:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ixi-Boxete n'wana Sawulo a a ri ni malembe ya 40 loko a sungula ku fuma tiko ra Israele, kutani a fuma malembe mambirhi. Nyimba ya va ka Yuda yona a yi fuma hi Davhida.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ixe-Boxete, n’wana wa Sawulo, a a ri ni malembe ya 40 hi vukhale loko a sungula ku fuma Israyele, naswona u fume malembe mambirhi. Kambe yindlu ya Yuda yi landzela Davhida.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ixi-Boxete, n'wana Sawulo, a a ri munhu wa malembe ya mune wa makume loko a fuma Vaisraele, kutani a fuma malembe mambirhi. Yindlu ya Yuda ntsena yi landza Davhida.