2 Samuel 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va huma ha un'we-un'we: Lava a va yimela va ka Benjamini ni ntlawa wa ka Ixi-Boxete n'wana Sawulo, a va ri 12, lava a va yimela malandza ya Davhida na vona a va ri 12.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko va yima va famba hi nhlayo ya Vabenyamini va 12 lava humaka eka Ixiboxete n’wana wa Sawulo ni malandza ya Davhida ya 12.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va pfuka va tshinelela hi ku ringanisana, va ri khume na vambirhi va Benjamini, ni va Ixi-Boxete, n'wana Sawulo, ni khume na vambirhi va malandza ya Davhida;