2 Samuel 2:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a ri Yowabu, a vuya hi le ku hlongoriseni ka Abinere, kutani a hlengeleta mavuthu hinkwawo, a kuma leswaku, eka malandza ya Davhida, ku wile 19 ntsena enyimpini, loko ku nga hlayiwi Asahele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yowabu a tlhelela endzhaku ka Abinere, loko a hlengeleta vanhu hinkwavo, a ku nga ri na vavanuna va 19 na Asaele exikarhi ka malandza ya Davhida.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yowabu a tlhela eku landzeleni ka Abinere, a hlengeleta tiko hinkwaro kutani ku pfumariwa vanhu va khume na ntlhanu na mune va malandza ya Davhida, na Asahele.