2 Samuel 2:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, Abinere n'wana Nere, loyi a a ri ndhunankulu ya mavuthu ya Sawulo, a a sukile na Ixi-Boxete n'wana Sawulo, a pela nambu wa Yordani a ya na yena emutini wa Mahanayimi,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Abinere, n’wana wa Nere, ndhuna ya vuthu ra Sawulo, a teka Ixi-Boxete, n’wana wa Sawulo, a n’wi yisa eMahanayimi;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Abinere, n'wana Neri, ndhuna ya nyimpi ya Sawulo, a teka Ixi-Boxete, n'wana Sawulo, a n'wi yisa eMahanayimi,