2 Samuel 20:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vavanuna hinkwavo va Israele va tshika ku landza Davhida, va landza Xeba n'wana Bikri. Kambe vavanuna va Yuda vona va namarhela hosi ya vona, va suka na yona eYordani, va ya eYerusalema.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vavanuna hinkwavo va Israyele va siya Davhida va landzela Xeba n’wana wa Bigri; kambe vavanuna va Yuda va namarhela hosi ya vona ku suka eYordani ku ya fika eYerusalema.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko vanhu va Israele va hambana na Davhida, va landza Xeba n'wana Bikri; kambe vanhu va Yuda va namarhela hosi ya vona, ku suka eYordani ku fika eYerusalema.