2 Samuel 20:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini lowu, loyi a a ri ndhuna ya mavuthu ya Israele a a ri Yowabu. Mufambisi wa mavuthu ya Vakereti ni Vapeleti a a ri Benaya n'wana Yoyada.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yowabu a a langutela vuthu hinkwaro ra Israyele, Benaya n’wana wa Yoyada a a langutela Vakreta na Pleti.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yowabu a a ri ndhuna ya nyimpi hinkwayo ya Israele, na Benaya, n'wana Yehoyada, a a vekiwile ehenhla ka Vakereti ni Vapeleti;