2 Samuel 21:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Leswi Davhida a a tibohile eka Yonatani n'wana Sawulo hi ku hlambanya emahlweni ka HOSI Xikwembu, a nga nyiketanga n'wana Yonatani Mefiboxete ntukulu wa Sawulo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe hosi yi tsetsele Mefiboxete n’wana wa Yonathani n’wana wa Sawulo hikwalaho ka xihlambanyo xa Yehovha lexi a xi ri exikarhi ka Davhida na Yonathani n’wana wa Sawulo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosi yi tsetselela Mefiboxete n'wana Yonatani n'wana Sawulo, hikwalaho ka ku hlambanya ka Yehovha loku ngi ku ri exikarhi ka vona, exikarhi ka Davhida na Yonatani, n'wana Sawulo.