2 Samuel 22:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“HOSI yi ndzi nyikile leswi yelanaka ni mintirho ya mina leyo lulama; yi ndzi hakerile leswi ringanaka ku tenga ka mavoko ya mina,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u ndzi vitanile hi ku ya hi ku lulama ka mina; hi ku basa ka mavoko ya mina U ndzi kutsurile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Yehovha u ndzi endlile hi ku lulama ka mina. Kambe u ndzi tlherisile hi ku basa ka mavoko ya mina;