2 Samuel 22:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va languta hala ni hala, kambe a ku na loyi a va lamulelaka; va huwelela eka HOSI, kambe a yi va hlamuli.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va langutile, kambe a ku nga ri na munhu loyi a a ta ponisa; eka Yehovha, kambe a nga va hlamulanga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va languta; kambe va pfumala mulweri! Va huwelela eka Yehovha, kambe a nga va hlamuli!