2 Samuel 22:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu vambe va ta eka mina va tilondlile; kan'we kan'we loko va twa ta mina, va tinyiketa ka mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Valuveri va ta titsongahata eka mina; hi ku hatlisa loko va twa, va ta Ndzi yingisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vana va valuveri va ta ndzi xengetela, Kakuloko va twile hi tindleve va titsongahata.