2 Samuel 22:50 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Hikokwalaho, we HOSI, ndzi ta ku twarisa exikarhi ka vamatiko, ndzi ta yimbelela tinsimu, ndzi dzunisa vito ra wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi yona mhaka leyi ndzi lavaka ku ku dzunisa Yehovha, exikarhi ka matiko, ndzi yimbelela tipisalema hi vito ra wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho, oho Yehovha! Ndzi ta ku vonga exikarhi ka matiko! Ndzi ta yimbelela vito ra wena.