2 Samuel 23:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ku khoma yona, munhu u tirhisa nsimbhi kumbe mphiselo wa tlhari, kutani yi hisiwa yi helela kwalaho.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loyi a ma khumbaka u fanele a phameriwa rirhangu ra nsimbi ni fumu emasengeni yakwe; u va hisa kwalaho hi ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

La rhandzaka ku ma khoma a teka nsimbhi kumbe mbhingo wa tlhari, Kutani ma hisiwa hi ndzilo kwalaho.