2 Samuel 24:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va fika ni le khokholweni ra le Tiri, ni le mitini ya Vahivhi ni ya Vakanana, kutani va kongoma edzongeni ra Yuda, emutini wa Berexeba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va fika enhoveni ya Tiri ni le mitini hinkwayo ya Vahivhi ni Vakanana, va ya edzongeni wa Yuda ku ya fika eBerexeba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va fika emutini wa makhokholo wa Tiri, ni le mitini hinkwayo ya Vahivhi ni ya Vakanana, va ya huma edzongeni ka Yuda, eBerexeba.