2 Samuel 3:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina Abinere, ndza tiyisa hi ku hlambanya emahlweni ka HOSI Xikwembu, ndzi ri: Ndzi ta endlela Davhida leswi HOSI Xikwembu xi n'wi hlambanyeleke swona;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi endla Abinere hi ndlela leyi ni swin’wana, handle ka loko Yehovha a tshembise Davhida hi xihlambanyo, ndzi ta n’wi endla;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xikwembu a xi endle hi matimba ni ku engetela eka Abinere! Kunene hi laha Xikwembu xi hlambanyeleke Davhida hakona, ndzi ta n'wi endlela sweswo,