2 Samuel 6:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi Davhida a a nga ha swi tsakeli ku vuyisa Areka ya HOSI Xikwembu emutini wa yena, a yi hambukisa a ya yi veka emutini wa Obede-Edomu wa Mugiti.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida a a nga swi lavi ku yisa areka ya Yehovha emutini wa Davhida; kambe Davhida a yi tlherisela endlwini ya Obede-Edomu wa Gati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswo Davhida a nga rhandzanga ku rhurhela areka ya Yehovha endlwini ya yena, emutini wa Davhida, kutani Davhida a yi hambukisa endlwini ya Obede-Edomu wa Gati;