2 Samuel 6:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a hetile ku humesa magandzelo lawa, a kombelela tiko hinkwaro eminkateko ya HOSI ya matimba hinkwawo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Davhida a heta ku nyikela magandzelo yo hisiwa ni gandzelo ro nkhensa, a katekisa vanhu hi vito ra Yehovha wa mavuthu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a hetile ku humesa tiholokosta ni magandzelo ya ku khensa, a katekisa tiko hi vito ra Yehovha wa mavandla;