2 Samuel 8:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ka timhaka teto, Davhida a tlhela a lwa ni Vafilista a va hlula, a heta matimba ya mfumo wa vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo, Davhida a hlula Vafilista a va hlula; Davhida u teke Metegama emavokweni ya Vafilista.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku ka sweswo, Davhida a lwa ni Vafilista, a va hlula, kutani Davhida a teka Metege-Ama emavokweni ya Vafilista.