2 Samuel 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Davhida a teka tinyiko leti, a ti veka hi tlhelo leswaku ti ta tirhiseriwa HOSI Xikwembu, swin'we ni swilo swin'wana swa silivhere ni swa nsuku leswi humaka ematikweni hinkwawo lawa a ma hluleke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswi Hosi Davhida na yena a swi nyiketeleke eka Yehovha, swin’we ni silivhere ni nsuku leswi a swi nyiketeleke eka matiko hinkwawo lawa a ma hluleke;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hosi Davhida a swi hlawulela Yehovha, swin'we ni silivhere ni nsuku leswi a swi hlawuleke, swi hume ematikweni hinkwawo lawa a ma hluleke: