2 Samuel 8:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Davhida a sungula ku duma ngopfu. Loko a vuya hi le ku hlaseleni ka Vasiriya, [a hlasela ni Vaedomu] eka “Nkova-wa-Munyu”, a dlaya vanhu va 18 000,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida u tiendlele vito loko a vuya eku hluleni ka Vasiriya eNkoveni wa Munyu, vavanuna va 18 000.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida a kurisa kambe vito ra yena loko a vuya eku hlaseleni ka Vasiriya enkoveni wa mungu, a dlaya vanhu va 18 000.