2 Samuel 8:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Davhida a fuma tiko hinkwaro ra Israele. A a fambisa vanhu va yena hinkwavo hi moya wo lulama, a nga yi hi nghohe.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida u fume tiko hinkwaro ra Israyele; Kutani Davhida a endla vululami ni ku lulama eka vanhu va yena hinkwavo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida a a fuma Vaisraele hinkwavo, kutani Davhida a tshama a yingisa timhaka ta tiko hinkwaro ra yena, a va a ti lulamisa.