2 Samuel 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mefiboxete a a ri ni n'wana wa mufana, vito ra yena a va ku i Mika. Hinkwavo lava a va tshama emutini wa Siba va va malandza ya Mefiboxete.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mefiboxete a a ri ni n’wana wa jaha la vuriwaka Mikiya. Hinkwavo lava a va tshama endlwini ya Ziba a va ri malandza ya Mefiboxete.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Mefiboxete a a ri ni n'wana wa wandzisanyana la thyiwaka Mika, kutani hinkwavo lava akeke endlwini ya Siba a ma ri malandza ya Mefiboxete.