2 Thessalonians 2:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku hela ka swona hileswaku lava nga amukelangiki ntiyiso, va nga lava tsakeleke tindlela leto biha, va ta avanyisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswaku hinkwavo lava nga pfumelangiki ntiyiso, kambe va tsakela ku homboloka va ta avanyisiwa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuhela ka svona hi lesvaku hinkwavu lavakalaka vangayamukelanga ntiyiso, vanga lava vatsakeleke tindlela letobiha, vatayavanyisiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku ku ta avanyisiwa hinkwavo lava nga ka va nga pfumelanga ntiyiso kambe va tsakela ku homboloka.