2 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mi tiva lexi xi sivelaka munhu lowo homboloka ku ta sweswi, ku endlela leswaku a humeseriwa erivaleni, loko nkarhi wa yena wu ta va wu fikile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi ma swi tiva leswi swi yi tlheriselaka endzhaku, leswaku a ta paluxiwa enkarhini wa yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani mitiva lexi xisivelaka munhu lweyi wohomboloka kuta svosvi, kuyendlela lesvaku ahumeseliwa rivaleni, loko nkama wa yena wutava wufikile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani sweswi, ma tiva ni leswi n'wi sivelaka a kondza a humelela hi nkarhi wa yena.