2 Thessalonians 3:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ingi Hosi Xikwembu xi nga susumeta timbilu ta n'wina, leswaku mi xi rhandza, ni leswaku mi chivirikela Kriste.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Hosi yi kongomisa timbilu ta n’wina eka rirhandzu ra Xikwembu ni le ka munhu la lehisaka mbilu la rindzeleke Kreste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Ingi Hosi yingasusumeta timbilu ta n'wina, lesvaku mixirhandza, ni lesvaku michivirikela Kriste.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosi a yi yise timbilu ta n'wina erirhandzwini ra Xikwembu, ni le ku yimeleni ka Kriste hi ntiyiso.