2 Timothy 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Landza ntila wa marito lama tiyeke ya xiviri, lawa u ma tweke eka mina, eku pfumeleni ne rirhandzwini leri nga ka Kriste Yesu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Khoma marito lama twalaka lawa u ma tweke eka mina, hi ripfumelo ni rirhandzu leri nga eka Kreste Yesu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Tshama amaritweni lamatiyeke ya ntiyiso, lawa umatweke ka mina, kupfumeleni ni le rirhandzwini leringa ka Kriste Yesu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiyisela entileni wa timhaka ta ku hanyisa, leti u ti tweke eka mina, eku pfumeleni ni le rirhandzwini leri nga eka Yesu Kriste.