2 Timothy 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hlayisa xuma lexinene lexi vekiweke emavokweni ya wena, hi ku pfuniwa hi Moya lowo Kwetsima lowu akeke exikarhi ka hina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nchumu lowunene lowu mi tshembisiweke wona wu hlayisiwa hi Moya lowo Kwetsima lowu hanyaka eka hina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hlayisa lesvinene lesvivekiweke mavokweni ya wena, hi kupfuniwa hi Moya Lowokwetsima lowuyakeke xikarhi ka hina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U hlayisa hi Moya lowo Kwetsima lowu akeke eka hina, leswinene leswi u vekeriweke swona.