2 Timothy 1:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ndzi anakanya mihloti ya wena, ndzi navela ngopfu ku ku vona, leswaku ndzi ta tala hi ku tsaka;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi navela ku ku vona, ndzi ri karhi ndzi tsundzuka mihloti ya wena, leswaku ndzi tala ku tsaka;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko niyanakanya minhloti ya wena, ninavela ngopfu kukuvona, lesvaku nitatsaka ngopfu;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani ndzi navela ngopfu ku ku vona leswaku ndzi va ni ku tsaka;