2 Timothy 4:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva Demasi, hi ku rhandza ngopfu swa misava leyi, ú ndzi balekerile a ya eTesalonika. Kreskene ú yile eGalatiya, na Tito ú yile eDalamatiya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Demasi u Ndzi tshikile, hikuva a a rhandza misava leyi ya sweswi, kutani a suka a ya eTesalonika; Crescens ku ya eGalatiya, Tito ku ya eDalmatia.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva Demasi, hi kurhandza ngopfu sva misava leyi, anibalekile aya Thesalonika. Kreskene ayile Galatiya, na Tito ayile Dalmasiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva Demasi u ndzi siyile hi ku rhandza swa nkarhi wa sweswi, kutani u tifambele eTesalonika; Kreskene u yile eGalatiya, na Tito u yile eDalamatiya;