Acts 10:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani rito ri fika ka yena, ri ku: “Petro! Suka u yima, u tlhava u dya!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani rito ri fika eka yena ri ku: Pfuka, Petro! dlaya u dya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani rito rifika ka yena, riku: “Petrosi! Suka uyima, udlaya uja!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani rito ri fika eka yena, ri ku: “Petro! Suka u yima, u tlhava, u dya!”