Acts 10:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe, ematikweni hinkwawo, loyi a xi chavaka a vuya a endla leswi lulameke, xa n'wi tsakela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe eka tiko rin’wana ni rin’wana loyi a n’wi chavaka a tlhela a endla vululami wa amukeleka eka yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
kambe, matikweni hinkwawu, lweyi axichavaka avuya ayendla lesvilulameke, xamutsakela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe exikarhi ka matiko hinkwawo, loyi a xi chavaka, a endla leswi lulameke, xa n'wi tsakela.