Acts 10:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rito leri xi ri rhumeleke Vaisraele, ma ri tiva, ri nga rito leri twarisaka mahungu lamanene ya ku rhula ha Yesu Kriste, yena Hosi ya vanhu hinkwavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rito leri Xikwembu xi ri rhumelaka eka vana va Israyele hi ku chumayela hi ku rhula ha Yesu Kreste: I Hosi ya hinkwavo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Rito leri xilirhumeleke Vaisrayele, maritiva, ringa rito leripaluxaka mahungu lamanene ya kurhula ha Yesu Kriste, yena Hosi ya vanhu hinkwavu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi rona rito leri xi ri rhumeleke vana va Israele loko xi vula ku rhula ha Yesu Kriste yi nga Hosi ya hinkwavo.