Acts 10:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú rhurheriwile eka Simoni un'wana wa mutlhuvutsi, loyi yindlu ya yena yi nga kusuhi ni lwandle.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U etlela na Simoni, muendli wa madzovo, loyi yindlu yakwe yi nga ekusuhi ni lwandle; u ta ku byela leswi u faneleke u swi endla.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Arhurheliwile ka Simoni mun'we wa muchuki wa svikhumba, lweyi yindlo ya yena yinga kusuhi ni tiva.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U hambukele eka munhu loyi va nge i Simoni, mutlhuvutsi, loyi yindlu ya yena yi nga ekusuhi ni lwandle.”