Acts 11:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe van'wana va vona, va nga vavanuna lava humeke eKipra ni le Kirena, loko va fike le Antiyoka, va vula Rito ni le ka Vagriki, va va tivisa Evhangeli ya Hosi Yesu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Van’wana va vona a ku ri vavanuna va Kipra na Kirena, lava loko va fika eAntiyoka, va vulavule ni Vagriki, va chumayela Hosi Yesu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe van'wana va vona, vanga vavanuna lavahumeke Kipra ni le Kirena, loko vafike le Antiyoka, vahlaya Rito ni le ka Vagirika, vavativisa Evhangeli ya Hosi Yesu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambiswiritano, van'wana eka vona, va nga vavanuna va Kipra ni va Kirene, kakuloko va nghene eAntiyoka, va hlamulana ni Vagriki, va va byela Evhangeli ya Hosi Yesu.