Acts 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Petro a gongondza enyangweni ya le handle, kutani ku ta nandza wa xisati loyi a va ku i Rhoda, a ta yingisela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Petro a gongondza enyangweni ya nyangwa, nhwanyana la vuriwaka Rhoda a ta ku ta yingisela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Petrosi agongondza nyangweni ya le handle, kutani kuta mutirhi waxisati lweyi avaku i Roda, atayingisela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko Petro a gongondza enyangweni ya rikupakupa, ku ta wanhwana loyi va nge i Rhoda, a ta yingisela.