Acts 12:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani hi siku leri vekiweke, Heroda a ambala tinguvu ta vuhosi, a tshama exiluvelweni xa yena, a vulavula na vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku leri vekiweke Heroda, a ambale tinguvu ta vuhosi, a tshama exiluvelweni xa yena, a vulavula na vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani hi siku lerivekiweke, Heroda ayambala tinguvu ta vuhosi, atshama xitshan'wini xa yena, avulavula na vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hi siku leri vekiweke, Heroda a funengela tinguvu ta vuhosi, a tshama exiluvelweni xa yena, a vulavula na vona.