Acts 12:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vanhu va huwelela, va ku: “Rito leri a hi ra munhu, i ra Tilo!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu va huwelela va ku: “Leri i rito ra xikwembu ku nga ri ra munhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani vanhu vahuwelela, vaku: “Rito leri ahi ra munhu, i ra Tilo!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vanhu va huwelela, va ku: “Rito leri, i ra Xikwembu, a hi ra munhu!”