Acts 12:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko Barnaba na Sawulo va hetile ntirho wa vona, va suka eYerusalema, va vuya va ri na Yohane, loyi a va ku i Marka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Barnaba na Sawulo va vuya eYerusalema, loko va heta ntirho wa vona, va teka Yohane, loyi vito ra yena a ku ri Marka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani loko Barnaba na Sawulo vahetile ntirho wa vona, vasuka Yerusalema, vavuya na vali na Yohani, lweyi avaku i Marka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Barnaba na Sawulo, loko va hetile ntirho wa vona, va suka eYerusalema, va ri na Yohane, la thyiweke Marka.