Acts 13:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va ri vona, va suka le Perge, va ya fika emutini wa Antiyoka wa Pisidiya; kutani va nghena esinagogeni hi siku ra Savata, va tshama hansi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko va suka ePerega, va fika eAntiyoka ePisidiya, va nghena esinagogeni hi siku ra Savata, va tshama ehansi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko valivona, vasuka le Perxje, vayafika doropeni ra Antiyoka wa Pizidiya; kutani vanghena sinagogeni hi siku ra Savata, vatshamisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yohane a avana na vona, a tlhelela eYerusalema. Loko va ri vona, va suka ePerge, va ya eAntiyoka wa Pisidiya; kutani va nghena esinagogeni hi siku ra Savata, va tshamisa.