Acts 13:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko xi herisile va miganga ya 7 etikweni ra Kanana, xi avela vatatana tiko ra kona, ri va ndzhaka ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka loko a lovise matiko ya nkombo etikweni ra Kanana, a avela tiko ra wona hi vuhlolotwana.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko xihelisile matiko ya ntlhanu ni mambirhi Kanana, xiyavela vatatana tiko rakona, riva rifuwo ra vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko xi herisile matiko ya ntlhanu na mambirhi etikweni ra Kanana, xi va avela tiko hi ku bvumbha hi nhlolo.